knowverseAs ruínas antigas no Iraque e na Síria situam-se num vale plano entre os rios Tigre e Eufrates. Este ambiente moldou a civilização primitiva e impulsionou a invenção da escrita, das leis e dos sistemas urbanos complexos.
A tua pontuação vem a seguir.
Os gregos chamavam à zona plana entre o Tigre e o Eufrates de Mesopotâmia, que significa Terra entre Rios.
Those two rivers are the Tigris and the Euphrates, and they are the reason civilization could exist in such a dry, hot climate.
Do texto do curso Knowverse.
Como a região tinha muita água e terra, mas pouca pedra, os habitantes tornaram-se mestres na construção com tijolo de barro seco ao sol.
Since they had plenty of water and dirt but no stone, they became masters of mud-brick construction.
Do texto do curso Knowverse.
Um zigurates é uma estrutura massiva em forma de pirâmide com socalcos, servindo como o centro da comunidade.
A Ziggurat is a massive stone structure having the form of a terraced pyramid of successively receding stories.
Do texto do curso Knowverse.
Os escribas usavam um estilete, um utensílio simples feito de junco, para pressionar marcas em forma de cunha na argila.
This required a specific tool: the stylus, a simple writing utensil usually made from a marsh reed.
Do texto do curso Knowverse.
O nome cuneiforme vem da palavra latina para cunha, descrevendo a marca deixada pela ponta do estilete.
This style of writing is called Cuneiform, a name that comes from the Latin word for 'wedge'.
Do texto do curso Knowverse.
Sargão chegou ao poder e criou o primeiro império ao manter as cidades conquistadas sob domínio permanente.
Instead of just raiding his neighbors, Sargon did something entirely new: he kept them under his permanent control.
Do texto do curso Knowverse.
A fonetização permitiu que os símbolos passassem a representar sons em vez de objetos físicos, viabilizando uma escrita complexa.
This breakthrough is called phoneticization, where symbols shift from representing objects to representing sounds.
Do texto do curso Knowverse.
A Epopéia de Gilgamesh é registada como a obra literária notável mais antiga do mundo a sobreviver até hoje.
The Epic of Gilgamesh is the world's oldest surviving notable work of literature, telling the story of a powerful king.
Do texto do curso Knowverse.
O Código de Ur-Nammu focava-se em compensações monetárias, como o pagamento em prata por lesões, em vez de castigos físicos.
Unlike later laws that focused on physical revenge, this code focused on monetary fines.
Do texto do curso Knowverse.
Lex Talionis é um termo latino que significa Lei de Retaliação, exigindo punições equivalentes para os infratores.
The core principle of the Code was Lex Talionis, a Latin term meaning the 'Law of Retaliation'.
Do texto do curso Knowverse.
Vê abaixo a resposta e a explicação de cada pergunta.
Encontra mais quizzes e cursos completos na app gratuita para iOS (em inglês).
Ler mais sobre o tema
Muitas ruínas antigas no Iraque e na Síria encontram-se num vasto vale plano que os gregos chamavam de Mesopotâmia, que significa Terra entre Rios. Esses dois rios são o Tigre e o Eufrates, responsáveis por tornar a civilização possível num clima muito seco e quente.
Todos os anos, os rios transportavam lodo desde as montanhas do norte e depositavam-no nos campos durante as cheias. Ao contrário dos rios previsíveis no Egito, as cheias mesopotâmicas eram violentas e imprevisíveis, obrigando as populações a construir sistemas de irrigação.
Because the unique combination of fertile soil (from the rivers) and constant cultural mixing (from the lack of barriers) forced the people to invent things like writing, law, and the wheel to manage their complex lives.
Do texto do curso Knowverse.
Ao aproximar-te de uma antiga cidade suméria, a primeira coisa que notas é uma enorme montanha artificial de tijolo de barro a erguer-se no horizonte plano. Esta estrutura é um zigurates, uma pirâmide com socalcos que funcionava como o coração da comunidade.
À medida que as cidades cresciam, os comerciantes já não podiam confiar na memória para registar milhares de transações diárias. Os escribas resolveram isto utilizando um estilete de junco para pressionar marcas em forma de cunha em argila mole, criando a escrita cuneiforme.
A Ziggurat is a massive stone structure having the form of a terraced pyramid of successively receding stories.
Do texto do curso Knowverse.
Durante séculos, as cidades-estado viveram em permanente conflito por causa de terras e direitos de água. No meio desta confusão, Sargão chegou ao poder e fez algo totalmente novo ao manter as cidades vizinhas sob o seu controlo permanente.
Lideranças posteriores também estabeleceram códigos legais formais para governar populações diversas. Hammurabi criou um documento legal famoso baseado na Lex Talionis, garantindo que os litígios no seu império seguissem um padrão unificado de justiça.
Instead of just raiding his neighbors, Sargon did something entirely new: he kept them under his permanent control.
Do texto do curso Knowverse.
Fontes: Sumer and the Mesopotamian Empires. Cada pergunta ou passo inclui um excerto do curso.
